Слайд 3.33

З (Значение знака)

Ф Д (денотат)

(форма)

Структура знака («треугольник Г. Фреге»)

Знак, является единством формы, представляющей некоторый предмет и информации о нем. Говоря о представлении замещаемого предмета, нужно уточнить, что речь идет не о самом предмете, а именно о представлении, некоем типичном образе предмета. Например, за графической формой «яблоко», стоит не конкретное реальное яблоко, которое можно сорвать, разрезать и съесть, а обощенное представление, некоторое типичное яблоко, яблоко «вообще». Этот типичный образ – представителей класса предметов (в данном случае – множества всех мыслимых яблок) – называется денотат.

Связываются денотаты со своими знаковыми формами с помощью устойчивых ассоциаций (мы хорошо представляем себе книгу, облако и т.д.), произнося их соотвествующие знаки. Эта асоциация, связывающая форму и денотат, есть не что иное, как значение знака – отражения деонтата в виде множества содержательных признаков, связывающе его с формой знака. Предположим, мы представляем себе денотат, соотносимый с формой «дорога» и если ребенок или человек, не владеющей языком, попросит нас объяснять, что значит это слово, мы будем пытаться как перевести имеющиеся у нас представление (денотат) во множество содержательных признаков, характеризующих дорогу вообще: 1 – полоска земли, 2- предназначенная для передвижения по ней, 3 – путь сообщения. Тем самым мы формируем значение слова «дорога», общее для всех, кто пользуется этим знаком. Теперь ребенок, которому была известна только форма знака, создает для себя образ дороги – деонтат, рководствуясь которым он сможет правильно применять форму «дороги» для обозначения именно дороги, а не чего-либо другого.

Значение знака (З) носит общественный (социальный) характер, поэтому его можно определить как социально закрепленную ассоциацию между формой (Ф) и денотатом (Д). Эта ассоциация является информационным центром знака.

Форма, значение и денотат образуют структуру знака,которую обычно изображают в виде схемы, которую обычно изображают в общем случае в виде схемы, называемой «тругольник Фреге» (по имени немецкого философа и математика Г. Фреге, определившего в такой треугольной схеме внутризнаковые отношения). Пунктирная линия, соединяющая Форму (Ф) и Денотат (Д), означает, что они соотносятся между собой не непосредственно, а через З (Значение знака):денотат отражается в значении, значение придает знаковость форме (до этого форма – это просто то, что существует как материальный предмет), и форма вследствие этого представляет денотат.