Mein Wochenplan

Понедельник. Написать телекс в Берлин. ■ => Am Montag schreibe ich ein Telex nach Berlin.

Вторник. Позвонить г-ну Зайберту.

Среда. Встретиться с г-ном Зайбсртом.

Четверг. Посетить г-на Орлова и предложить ему товар.

Пятница. Купить билеты в Берлин.

Суббота. Поехать к другу.

Воскресенье. Отдохнуть в парке.

11. Antworten Sie auf die Fragen:

Was trinken Sic morgens - Tee oder Kaffee?

Was machen Sie vormittags?

Sind Sie nachmittags noch im Bü ro?

Wann bekommen Sie die Post - vormittags oder nachmittags?

Was machen Sie abends?

12. Ü bersetzen Sie, gebrauchen Sie dabei das Prä teritum:

Читал ли г-н Адлер вечером? - Нет, он хотел читать, но г-н Пфеффер не дал ему книгу.

Мог г-н Пфеффер дать ему книгу? - Да, он мог дать ему книгу, у него была библиотека. Но он никому не давал книги.

Мог г-н Адлер читать в библиотеке у г-на Пфеффера? - Да. Он мог там найти книгу и читать. Но он хотел читать дома. Г-н Адлер чувствовал себя оскорбленным (beleidigt). Что хотел делать г-н Пфеффер через 2 дня? Было жарко (warm), и он должен был полить овощи в саду. Но он не нашел лейку. Он попросил лейку у г-на Адлера. Г-н Адлер мог дать ему лейку, но он вспомнил о книге. Он сказал соседу: " Вы можете поливать, но только в моем саду! "

ü Wortbildung

1. zurü ck­ü bersetzen Sie:

Er ist zurü ckgefahren.

Er kaufte die Fahrkarten und ging zurü ck.

Das Kind nahm Bonbons und lief zurü ck.

Gib mir mein Buch zurü ck!

Warten Sic bitte einen Augenblick. Bald komme ich zurü ck.

Freund

Ü bersetzen Sie:
der Bü cherfreund der Musikfreund

der Tierfreund der Theaterfreund

der Blumenfreund der Inlcrnetfreund

□ Grammatik + Wö rterbuch

In dem Cafe

" Hoch-ü ber-der-Stadt"

Nahe dem Turm

Mit dem goldenen Zifferblatt

Saß ein Liebespaar,

Hand in Hand,

Und er schwieg und er sah,

Und sie sah und verstand.

(J.R.Becher)

Bauernregeln

Ist der Januar kalt und klar, gibt's bestimmt ein gutes Jahr.

Viel Regen im Februar, Sonnenschein das ganze Jahr.

Wenn im Mä rz viele Winde wchn, wird's im Mai warm und schö n.

Viel Regen im Oktober, viel Wind im Dezember.

Morgen, morgen, nur nicht heute, - sagen alle faulen Leute. Wer heute sein Haus baut, hat morgen eine Heimat. Nachts sind alle Katzen grau.

(Sprichwö rter)

der Mensch (-en)человек der Kopl'(" -e)голова der Hals(" -e) горло, шея die Brust (" -e)грудь der Arm(-e) рука das Knie(-) колено das Haar (-e)волос(ы) das Ohr (-en)ухо der Mund (" -er)рот

Lektion 11

А