Студопедия — Анализ. Фраза
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Анализ. Фраза






 

 

Алма.    
  Был алма.  
    Был ҡыҙыл алма.

 

Был кем? - Кто это?
Был нимә? - Что это?


Исемдәрҙең енес категорияһы
Род имени существительного

 

В башкирском языке одушевленность и неодушевленность, а также категория рода не имеют морфологических форм, они обозначаются лексически. У некоторых существительных можно определить род по значению слова: одни слова называют людей и животных мужского пола, а другие – женского. Сравните:

 

 

 

 

Слова, обозначающие лиц мужского пола Слова, обозначающие лиц женского пола
атай – папа, отец әсәй – мать, мама
ағай– старший брат; дядя апай– старшая сестра
ҡусты –младший брат һеңле – младшая сестра
бабай– 1) старик әбей– старуха
2)дядя  
ир– 1) мужчина; 2) муж бисә, ҡатын– 1) женщина; 2) жена
ир-ат– мужчины ҡатын-ҡыҙ – женщины
егет– парень ҡыҙ– девушка
олатай – дедушка өләсәй – бабушка
малай – мальчик ҡыҙ, ҡыҙыҡай – девочка, девушка;
ул, улым– сын, сынок ҡыҙ, ҡыҙым– дочь, дочка
ейән– внук ейәнсәр– внучка
еҙнә– зять (муж старшей сестры) еңгә -сноха (жена старшего брата)
кейәү– 1) зять (муж дочери, муж младшей сестры); 2) жених килен – сноха, невестка
ҡайны – отец (жены, мужа) ҡәйнә – теща; свекровь
ҡәйнеш – младший брат жены (мужа) балдыҙ– младшая сестра жены
ҡоҙа– сват ҡоҙағый – сваха

 

 

ЙОРТ ХАЙУАНДАРЫ – ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ
ат– лошадь, конь бейә– кобыла
айғыр– жеребец инә бесәй– кошка
үгеҙ– бык ата бесәй – кот
әтәс – петух һыйыр– корова
ҡаҙ – гусь: тауыҡ– курица
ата ҡаҙ– гусак инә ҡаҙ –гусыня
өйрәк – утка: инә өйрәк – утка
ата өйрәк – селезень инә күркә– индейка, индюшка
күркә – индейка инә ҡуян– зайчиха

 

В башкирском языке, в отличие от русского языка, существительные не делятся на одушевленные и неодушевленные. Но в тоже время заметьте, что в башкирском языке местоимениекем? кемдәр? – кто? – употребляется только для наименования человека, а ни? нимә? ниҙәр? нимәләр? – что? – для названий всех остальных живых существ, предметов и явлений (т.е. для всех одушевленных / неодушевленных предметов и явлений). Например, по-русски: Кто это? – Это корова, лошадь, петух, рыба, голубь. По-башкирски: – Был нимә? – Что это? – Был һыйыр, ат, әтәс, балыҡ, күгәрсен






Дата добавления: 2015-09-07; просмотров: 473. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Практические расчеты на срез и смятие При изучении темы обратите внимание на основные расчетные предпосылки и условности расчета...

Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...

Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...

Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...

Функциональные обязанности медсестры отделения реанимации · Медсестра отделения реанимации обязана осуществлять лечебно-профилактический и гигиенический уход за пациентами...

Определение трудоемкости работ и затрат машинного времени На основании ведомости объемов работ по объекту и норм времени ГЭСН составляется ведомость подсчёта трудоёмкости, затрат машинного времени, потребности в конструкциях, изделиях и материалах (табл...

Гидравлический расчёт трубопроводов Пример 3.4. Вентиляционная труба d=0,1м (100 мм) имеет длину l=100 м. Определить давление, которое должен развивать вентилятор, если расход воздуха, подаваемый по трубе, . Давление на выходе . Местных сопротивлений по пути не имеется. Температура...

Основные симптомы при заболеваниях органов кровообращения При болезнях органов кровообращения больные могут предъявлять различные жалобы: боли в области сердца и за грудиной, одышка, сердцебиение, перебои в сердце, удушье, отеки, цианоз головная боль, увеличение печени, слабость...

Вопрос 1. Коллективные средства защиты: вентиляция, освещение, защита от шума и вибрации Коллективные средства защиты: вентиляция, освещение, защита от шума и вибрации К коллективным средствам защиты относятся: вентиляция, отопление, освещение, защита от шума и вибрации...

Задержки и неисправности пистолета Макарова 1.Что может произойти при стрельбе из пистолета, если загрязнятся пазы на рамке...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.019 сек.) русская версия | украинская версия