Четверг, 9 июня 2011
«Врач держит ее в руках. Я не сделаю тебе больно. Мне нужно проверить твой животик. Здесь. Она дает мне холодную, круглую штуку и разрешает поиграть с ней. Ты кладешь ее на живот, и я не буду тебя трогать, только смогу тебя послушать. Врач хорошая… врач это мама.
Моя новая мама красивая. Она похожа на ангела. Доктора ангела. Она проводит по моим волосам. Я люблю, когда она проводит по моим волосам. Она разрешает мне есть мороженое и торт. Она не кричит, когда находит хлеб и яблоки, спрятанные в моих туфлях. Или под кроватью. Или под подушкой.
Дорогой, еда на кухне. Просто найди меня или папу, если проголодаешься. Покажи пальчиком. Можешь так сделать? Есть еще один мальчик. Лелиот. Он плохой. Так что я бью его. Но моя новая мама не одобряет драки. Там есть рояль. Мне нравится его звук. Я стою возле него и нажимаю на черные и белые клавиши. Звук из черных довольно странный. Мисс Кэти сидит возле рояля со мной. Она учит играть на белых и черных клавишах. У нее длинные каштановые волосы и она похожа на кого-то, кого я знаю. Она пахнет цветами и свежеиспеченным яблочным пирогом.
Она приятно пахнет. Она заставляет рояль чудесно звучать. Она добра ко мне. Она улыбается, а я играю. Она улыбается, и я счастлив. Она улыбается, она ― Ана. Прекрасная Ана, сидящая со мной, пока я играю фугу, прелюдию, адажио, сонату. Она вздыхает, кладет голову мне на плечо, улыбается. Я люблю слушать, как ты играешь, Кристиан. Я люблю тебя, Кристиан. Ана. Останься со мной. Ты моя. Я тоже тебя люблю». Я опять проснулся. Сегодня я верну ее.
[1]Эйтор Вилла – Лобос (1887–1959) – бразильский композитор, возможно, самый известный представитель классической музыки из уроженцев Латинской Америки. Автор множества произведений для оркестра, камерного, инструментального и вокального исполнения. «Бразильские бахианы» (1944) – цикл из девяти сюит для различных составов инструментов. Ария из «Бразильской бахианы № 5» – одно из самых известных произведений композитора.
|
