Словарь РЯ 18 века

· Много заимствований.

· Новаторский по методу описания. Максимально приближен к идеалу.

· Впервые найдены приемы, чтобы показать динамику яз. процессов, кот-е происходили в течение века.

Слова, что появились в течение столетия

Устаревшие, вышедшие из употребления в течение столетия

Комбинация (белый + чёрный треугольники) → уменьшение / увеличение употребления слова

 

 

· Попытка показать, как менялась стил. окраска. Прост → разг.

· Перечень вариантов

Словарь историко-этимологический → Черных, 2 т..

· В словник – общеупотр. слова РЯ.

· Пометы по индоевр., слав. языкам.

· Есть словарь-справочник „Слова о полку Игореве».

Обратные словари

· Слова располагаются по алфавиту, но с конца слова. Выравнивание по правой стороне.

· Слова на – изм, на – ость

1е → появились в 13-14 вв. → арабские класс. словари. В Европе → для составления рифмовников.

1й РЯ → Берлин, 1958, под ред. Бильфельдта (80 тыс.). → под ред. Фасмера.

1974 → обратный словарь РЯ → 125 тыс. слов, 1 том.

Федченко → словарь рифм, 2000, „ Словарь русских созвучий».

 

Частотные словари

1е → словари из текстов объёмом более 50 000 (?) употреблений.

А… → указание, сколько раз встретилось.

Последний → 10 000 000 словоупотреблений, потом → по частотности.

От 10 до 1 → низкочастотные.

1 → 1963, словарь Штенфельда, 2500 слов. 500 тыс. выборок.

Самый законченный « Частотный словарь РЯ» Засориной. 1977. Миллион выборок, 40 тыс. слов.

Много омонимов.

Потом частотные словари стали появляться часто.

Много частотных словарей языка писателей.

 

Ассоциативные словари

· В связи с развитием психолингвистики: Леонтьев.

· Владение языком на уровне среднего носителя.

· Первые – для иностранцев.

1 → «Словарь ассоциативных пар РЯ» под ред. Леонтьева. 200 информантов, 500 слов-стимулов. От 16 до 60 лет с высшим и незак.высшим образованием.

Под ред. Караулова – РАС – 1992 – 6 книг. 4 тыс. слов.

Испутуемые: 12тыс., студенты 1-3 курсов.

Необычное – либо творческий, либо псих.

 

Терминологические словари

→ сл. терминов той или иной науки

1-й → француз Марузо. Сл.лингвистических терминов.

· Розенталь, Теленкова. Словарь-справочник лингвистических терминов.

o Происхождение, дублеты и вар-ты, соотношение рус. и международного термина: окончание – флексия

o 2000 терминов

· Матвеева. Полный словарь лингвистических терминов. 1000

Словари тропов