Общая характеристика стилей языка1. Прочитайте текст. Ответьте на вопрос: Что необходимо юристу для успешной работы? Профессия юриста требует не только четкого знания законов, но и умения владеть словом в устной и письменной форме. Прежде всего каждому юристу, кем бы он ни был – судьей, прокурором, следователем и др., – приходится много читать: изучать законодательство и подзаконные акты, правоприменитель- ные акты, методическую, справочную и научную литературу. Каждому юристу, где бы он ни работал, приходится составлять большое количество документов. Это исковые заявле- ния, различные соглашения, договоры, жалобы, завещания, акты, протоколы, постановления, обвинительные заключения, решения, приговоры, протесты и др. И очень важно, чтобы каждый документ был составлен в соответствии с нормами не только определенного закона, но и нормами литературного языка: чтобы слова употреблялись в соответствии с их значением, чтобы словосочетания и предложения были построены грамотно, чтобы в тексте не было ошибок. В своей деятельности юристу приходится много говорить: выступать устно в компетентных органах, например, в суде, арбитраже, когда формулируются и обосновываются юридические требования, заявления, ходатайства, возникающие в процессе рассмотрения дела. Устную речь юрист использует и при консультировании, т.е. советах, разъяснениях, рекомендациях и т.д. В деятельности судей, адвокатов, работников юридической службы консультирование часто занимает самостоятельное, весьма значительное место. Устную речь юрист использует и в правовых беседах – допросах свидетелей, подозреваемых, обвиняемых, получении объяснений от граждан, должностных лиц по различным проблемам, требующим вмешательства юриста. Юристы – депутаты парламента – могут выступать с парламентскими речами, участвовать в парламентских прениях при обсуждении законопроектов. Немаловажное место в деятельности юриста занимают правовые переговоры. Переговоры – это обсуждение с целью заключения соглашения по обсуждаемой проблеме. Переговоры могут быть дипломатические, политические, экономические, военные, производственно-технические, торговые, администра- тивные. В состав сторон, ведущих переговоры, почти всегда входят юристы. Как вам известно, в Казахстане «в государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык». Поэтому чтобы получить глубокую профессиональную подготовку, вам нужно овладеть языком специальности не только на родном (казахском), но и на русском языке.
|
