Студопедия — Русско-латинский клинический словарь
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Русско-латинский клинический словарь







а

абсцесс abscessus, -us m

аллергический allergĭ cus, -a, -um

аллергия allergī a, -ae f

анализ analysis, -is f

анамнез anamnesis, -is f

ангина angī na, -ae f

аневризма aneurysma, -atis n

астма asthma, -atis n

астматический asthmatĭ cus, -a, -um

асфиксия asphyxī a, -ae f

б

бешенство rabies, -ē i f

блуждающий migrans, -ntis

болезнь morbus, -i m

боль dоlоr, -ō ris m

больной aegrō tus, -a, -um; aegrō tus, -i m

бредящий delĭ rans, -ntis

бронхиальный bronchiā lis, -е

в

ветрянка varicella, -ae f

внешний вид habĭ tus, -us m

водянка hydrops, -ō pis m

возвратный recurrens, -ntis

воспаление inflammatio, -ō nis f; -ī tis, -itidis f

врач medĭ сus, - i m

врождённый congenĭ tus, -a, -um

выздоровление reconvalescentia, -ae f

выпотной exsudatī vus, -a, -um

выслушивание auscultatio, -ō nis f

г

гиппократов Hippocratĭ cus, -a, -um

глотание -phagia

гниение caries, -ē i f

гнилость caries, -ē i f

грыжа hernia, ae f

д

двусторонний bilaterā lis, -е

диагноз diagnosis, -is f

диарея diarrhoea, -ae f

диатез diathē sis, -is f

диффузный diffū sus, -a, -um

доброкачественный benignus, -a, -um

долевой lobā ris, -е

дольчатый lobā ris, -е

дыхательный respiratoritus, -a, -um

ж

жар calor, -ō ris m

желтуха icterus, -i m

жирный adipō sus, -a, -um

жировой adipō sus, -a, -um

з

заболевание morbus, -i m; -pathia, -ae f

западение (-)ptosi s, -is f

застой (-)stasis, -is f

зашивание -rrhaphia, -ae f

злокачественный malignus, -a, -um

и

изъязвление perforatio, -ō nis f

инсульт insultus, -us m

инфаркт infarctus, -us m

инфекционный infectiō sus, -a, -um

исследование examinatio, -ō nis f

исход exitus, -us m

к

камень -lithus, -i m

капиллярный capillā lis, -е

кариес caries, -ē i f

катаральный catarrhā lis, -e

кашель tussis, -is f

киста cysta, -ae f

коклюш pertussis, -is f

корь morbilli, -ō rum m (Pl.)

краснота rubor, -ō ris m

краснуха rubeola, -ae f

критический critĭ cus, -a, -um

крово-(течение) -rrhagia, -ae f

л

лечение curatio, -ō nis f; -therapia, -ae f

летальный letā lis, -е

лихорадка febris, -is f

лихорадочный febrī lis, -е

лобарный lobā ris, -е

м

мелена melaena, -ae f

н

наилучший optĭ mus, -a, -um

наихудший pessĭ mus, -a, -um

нарушение laesio, -ō nis f

нарушенный laesus, -a, -um

нарыв abscessus, -us m

настоящий praesens, -ntis

недостаточность insufficientia, -ae f

некротический necrotĭ cus, -a, -um

новообразование neoplasma, -ă tis n

новорождённый neonatus, -i m

о

обострение exacerbatio, - ō nis f

обратный inversus, -a, -um

образование -poёsis, -is f

обследование examinatio, -ō nis f

опасный periculō sus, -a, -um

описание -graphia

опухоль tumor, -ō ris m; -ō ma, -ă tis n

опущение (-)ptosis, -is f

освобождение (-)lysis, -is f

осмотр -scopia, -ae f

острый acū tus, -a, -um

отвердение - sclerō sis, -is f

отёк oedema, -ă tis n

п

паралич paralysis, -is f; -plegia, -ae f

патологический pathologĭ cus, -a, -um

переливание transfusio, -ō nis f

перелом fractū ra, -ae f

перемежающийся intermittens, -ntis

период periodus, -i f!

питание -trophia, -ae f

плохой malus, -a, -um

повреждённый laesus, -a, -um

подшивание -pexia, -ae f

пожиратель -phagus, -i m

ползучий serpens, -ntis

положение situs, -us m

понос diarrhoea, -ae f

порок vitium, -i n

почесуха детская sthrophulus, -i m

правильный rectus, -a, -um

предрасположение -philia, -ae f

признак nota, -ae f; symptō ma, -ă tis n

прободающий perforans, -ntis

прободение perforatio, -ō nis f

прободной perforans, -ntis

прогноз prognō sis, -is f

продолжительный continuus, -a, -um

прокол punctio, -ō nis f

простукивание percussiio, -ō nis f

прощупывание palpatio, -ō nis f

пульс pulsus, -us m

р

разложение (-)lysis, -is f

разрушение (-)lysis, -is f

рак сancer, -cri m

рана vulnus, -ĕ ris n

распад (-)lysis, -is f

расположение situs, -us m

растворение (-)lysis, -is f

расширение -ectasia, -ae f

растяжение -ectasia, -ae f

рвота vomĭ tus, -us m

ревматизм rheumatismus, -i m

ревматический rheumatĭ cus, -a, -um

резекция resectio, -ō nis f

респираторный respiratorius, -a, -um

ровный aequā lis, -e

с

санация sanatio, -ō nis f

септический septĭ cus, -a, -um

симптом symptō ma, -ă tis n

синдром syndrō mum, -i n

скарлатина scarlatī na, -ae f

склонность -philia, -ae f

смертельный letā lis, -е

сомнительный dubius, -a, -um

состояние status, -us m

сотрясение commotio, -ō nis f

спазм spasmus, -i m

судорога spasmus, -i m

сужение -stenō sis, -is f

сухой siссus, -a, -um

т

тиф typhus, -i m

токсический toxĭ cus, -a, -um

тонзиллярный tonsillā ris, -e

у

удушье asphyxī a, -ae f

узелковый nodō sus, -a, -um

узловатый nodō sus, -a, -um

ушиб contū sio, -ō nis f

ф

фиброзный fibrō sus, -a, -um

флегмона phlegmō ne, -es f

функция functio, -ō nis f

х

хирургический chirurgĭ cus, -a, -um

хороший bonus, -a, -um

хронический chronĭ cus, -a, -um

ч

частый frequens, -ntis

чесотка scabies, -ē i f

э

экссудативный exsudatī vus, -a, -um

элемент elementum, -i n

эмфизема emphysē ma, -atis n

эпикриз epicrisis, -is f

эритема erythē ma, -atis n

я

язва ulcus, -ĕ ris n

язвенный ulcerō sus, -a, -um

 

 


Латинско – греческо – русские названия органов, частей тела


abdomen, inis n; -laparo- живот, боюхо, чрево

ala, ae f; -pterygo- крыло

anus, i m; -procto - задний проход

articulatio, onis f; -arthro- сустав

auris, is f; -oto- ухо

caecum, i n; -typhlo- слепаякишка

caput, itis n; -cephalo-, -kephalo-, -cephalia голова, головка

cartilago, inis f; -chondro- хрящ

cellula, ae f; -cyto- клеточка, клетка, ячейка

cervix uteri; -trachelo - шейка матки

colon, i n ободочная кишка

~ sigmoideum (coli sigmoidei)сигмовидная ободочная кишка

cor, cordis n; -cardio-, -cardia сердце

cornea, ae f; -kerato - роговица, роговая оболочка глаза

corpus, oris n; -soma-, -somato- тело

crassum, i n; -colo - толстая кишка

cutis, is f; - dermato- кожа

dens, dentis m; -odonto- зуб

diaphragma, atis n; -phreno- диафрагма

digitus, i m; -dactylo- палец

ductus biliferi; -cholangio- pl. желчные проточки

ductus choledochus; - choledocho- общий желчный проток

dura mater; -pachymeningo- твердая мозговая оболочка

fel, fellis n; bilis, is f; chole, es f; -chol- желчь

genu, us n; -gon- колено

gingiva, ae f; -ul - десна

glandula, ae f; -adeno- железа

~ mammaria, mamma, ae f;

-masto- молочная железа







Дата добавления: 2014-11-12; просмотров: 725. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...

Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...

Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...

Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

Разработка товарной и ценовой стратегии фирмы на российском рынке хлебопродуктов В начале 1994 г. английская фирма МОНО совместно с бельгийской ПЮРАТОС приняла решение о начале совместного проекта на российском рынке. Эти фирмы ведут деятельность в сопредельных сферах производства хлебопродуктов. МОНО – крупнейший в Великобритании...

ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЦЕНТРА ТЯЖЕСТИ ПЛОСКОЙ ФИГУРЫ Сила, с которой тело притягивается к Земле, называется силой тяжести...

СПИД: морально-этические проблемы Среди тысяч заболеваний совершенно особое, даже исключительное, место занимает ВИЧ-инфекция...

Разновидности сальников для насосов и правильный уход за ними   Сальники, используемые в насосном оборудовании, служат для герметизации пространства образованного кожухом и рабочим валом, выходящим через корпус наружу...

Дренирование желчных протоков Показаниями к дренированию желчных протоков являются декомпрессия на фоне внутрипротоковой гипертензии, интраоперационная холангиография, контроль за динамикой восстановления пассажа желчи в 12-перстную кишку...

Деятельность сестер милосердия общин Красного Креста ярко проявилась в период Тритоны – интервалы, в которых содержится три тона. К тритонам относятся увеличенная кварта (ув.4) и уменьшенная квинта (ум.5). Их можно построить на ступенях натурального и гармонического мажора и минора.  ...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.011 сек.) русская версия | украинская версия