Студопедия — Translate into Ukrainian. 1. The doctor examined the patient and sent him to hospital for further tests.
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Translate into Ukrainian. 1. The doctor examined the patient and sent him to hospital for further tests.






1. The doctor examined the patient and sent him to hospital for further tests.

2. Judging by your confidence, the statistics are promising.

3. We felt relieved at hearing that he was safe and sound.

4. It was impossible for him to be rid of this bad habit.

5. He is apt to take to journalism.

6. I could hardly guess what was in the back of her mind.

7. What are you worried about?

8. Only home will give her comfort.

9. He was exuding confidence and the girl felt reassured.

10. These thoughts are gnawing at me. I must brush them aside.

11. Officers could not find any trace of drugs.

12. Where shall I have the prescription made up?

 

Translate into English.

1. Молода жінка відчула полегшення, коли Шерлок Холмс погодився взятися за її справу.

2. З огляду на наукові висновки, ваша робота заслуговує на високу оцінку.

3. Цікаво, чому ви схильні все перебільшувати?

4. Який лікар займається хлопчиком, коли він хворіє?

5. Вона спростувала (відхилила) всі наші заперечення.

6. Містер Брайт завжди випромінював добробут та могутність.

7. Коли Петра розмовляла, не залишалося й сліду від її німецького акценту.

8. Ніхто не підозрював, про що вона думала.

9. Він заспокоївся, коли позбувся своєї нудної роботи.

10. Ви можете замовити ліки в центральній аптеці.

11. Ви така сумна. Вас щось тривожить?







Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 531. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Шрифт зодчего Шрифт зодчего состоит из прописных (заглавных), строчных букв и цифр...

Картограммы и картодиаграммы Картограммы и картодиаграммы применяются для изображения географической характеристики изучаемых явлений...

Практические расчеты на срез и смятие При изучении темы обратите внимание на основные расчетные предпосылки и условности расчета...

Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...

Ситуация 26. ПРОВЕРЕНО МИНЗДРАВОМ   Станислав Свердлов закончил российско-американский факультет менеджмента Томского государственного университета...

Различия в философии античности, средневековья и Возрождения ♦Венцом античной философии было: Единое Благо, Мировой Ум, Мировая Душа, Космос...

Характерные черты немецкой классической философии 1. Особое понимание роли философии в истории человечества, в развитии мировой культуры. Классические немецкие философы полагали, что философия призвана быть критической совестью культуры, «душой» культуры. 2. Исследовались не только человеческая...

ЛЕЧЕБНО-ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ НАСЕЛЕНИЮ В УСЛОВИЯХ ОМС 001. Основными путями развития поликлинической помощи взрослому населению в новых экономических условиях являются все...

МЕТОДИКА ИЗУЧЕНИЯ МОРФЕМНОГО СОСТАВА СЛОВА В НАЧАЛЬНЫХ КЛАССАХ В практике речевого общения широко известен следующий факт: как взрослые...

СИНТАКСИЧЕСКАЯ РАБОТА В СИСТЕМЕ РАЗВИТИЯ РЕЧИ УЧАЩИХСЯ В языке различаются уровни — уровень слова (лексический), уровень словосочетания и предложения (синтаксический) и уровень Словосочетание в этом смысле может рассматриваться как переходное звено от лексического уровня к синтаксическому...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.01 сек.) русская версия | украинская версия