Практичне заняття № 3. Тема: Творчість Роберта Бернса (1759 – 1796)

Тема: Творчість Роберта Бернса (1759 – 1796)

Та Чарльза Діккенса (1812 - 1870) в дитячому читанні

План

Життєвий і творчий шлях Роберта Бернса (повідомлення).

2. Тематична своєрідність поезії Роберта Бернса для дітей („Чесна бідність”, „Стара дружба”, „У горах моє серце”, „Шотландська слава”, „Робін”, „Джон Ячмінне Зерно” тощо).

Життєвий і творчий шлях Чарльза Діккенса (повідомлення).

4. Внесок Чарльза Діккенса в розвиток англійської літературної казки („Історія дядька торговельного агента”, „Принц бик”).

Завдання для самостійної роботи:

Ø Проаналізувати програмні твори Роберта Бернса та Чарльза Діккенса

Ø Вивчити напам’ять поезію Роберта Бернса для дітей (за власним вибором).

Підготуйте доповідь або реферат. Теми рефератів:

1. Роберт Бернс і становлення національної шотландської літератури.

2. Глибока народність набутку Роберта Бернса.

3. Специфіка англійського реалізму та його втілення в творчості Чарльза Діккенса.

4. Дитячі образи у спадщині письменника.

5. Специфікація та виокремлення особливостей художнього методу в творчості Чарльза Діккенса

Рекомендована література

1. Голубовська І. В., Гаращук К. В. Література іноземної мови для дітей: нвчально-методичний посібник для самостійної роботи студентів, які здобувають освітньо-кваліфікаційний рівень «Бакалавр» за напрямом підготовки «6.010101 – Дошкільна освіта» (денної та заочної форм навчання) / І. Голубовська, К. Гаращук; за ред. І. В. Голубовської. – Житомир: Вид-во ЖДУ імені Івана Франка, 2013. – С. 13 –15.

2. Іноземна література для дітей: хрестоматія для студентів заочної форми навчання, які здобувають освітньо-кваліфікаційний рівень «Спеціаліст»: 7.010102 Початкова освіта / укладачі: І. В. Голубовська, К. В. Гаращук. – Житомир: Вид-во ЖДУ імені Івана Франка, 2015. – С. 54–55, 62–65.

3. Колесников Б.И. Роберт Бернс: очерк жизни и творчества / б. Колесников. – М.: Просвещение, 1967.

4. Нечипорук О. Д. Великий поет Шотландії / О. Нечипорук // Роберт Бернс в українських перекладах та літературознавстві. – К.: Знання, 1973.

5. Франко І. Роберт Бернс: поезії // Франко І. Зібрання творів: у 50-ти тт. – К.: Наукова думка, 1978. – Т. 12. – С. 552–555.