УказателиУказатели – это справочный текст, который выглядит как список ключевых слов и страниц, где они упомянуты. Выбор указателей для издания зависит от: — содержания издания; — объема; — целевого назначения; — числа рубрик издания; — читательского адреса; — вида издания. Главная задача указателя: облегчить пользование издания. По характеру материала вспомогательные указатели различаются: 1. Именной 2. Предметный 3. Тематический 4. Единый (смешанный и комбинированный) 5. Аннотированный 6. Глухой Именной указатель — вспомогательный указатель, адресующий к фрагментам текста издания, которые содержат сведения о лицах, чьи имена указаны в заголовках рубрик указателя, или упоминания об этих лицах в связи с к.-л. событиями. Обычно строится в алфавите имен с переносом инициалов имени и отчества за фамилию, поскольку именно по ее буквам определяется алфавитный порядок. Предметный указатель — вспомогательный указатель, в заголовках рубрик которого названы предметы; сведения о них содержатся в тексте издания и могут быть потенциальным объектом поиска. Тематический — вспомогательный указатель, в котором заголовки рубрик — это широкие темы, вбирающие в себя многие фрагменты текста, так или иначе к этой широкой теме, относящиеся и объединяющие узкие предметы микроэлементов текста. Если предметный указатель может быть составлен только на основе анализа микроэлементов текста, то темы Тематических указателей вполне могут быть наложены на этот текст на основе общего представления о его содержании. Единый (смешанный и комбинированный) — вспомогательный указатель, рубрики которого отсылают к разным объектам поиска в тексте — именам, предметам, заглавиям и т. д. Единый вспомогательный указатель целесообразен в тех случаях, когда преобладают рубрики с одним объектом поиска, а рубрик с другими объектами немного или когда общий объем указателя невелик. Заменять в таком случае Единый вспомогательный указатель несколькими однообъектными вспомогательными указателями значило бы усложнить работу читателя, заставить его сначала искать указатель нужного вида, а затем рубрику, тогда как по небольшому указателю сделать это можно сразу и быстрее, чем по нескольким. При большом числе рубрик с каждым объектом поиска однообъектные (раздельные) указатели предпочтительнее единого, поскольку общее большое число рубрик в нем удлиняет поиск отдельного объекта по сравнению с поиском в однообъектном, а кроме того, это удобнее для тех читателей, которые обращаются только к одному из объектов. Аннотированный — вспомогательный указатель, рубрики и подрубрики, которого включают основные справочные данные об объекте поиска (год рождения или даты жизни лица, род его деятельности; определение предмета; вид и принадлежность географического объекта и т. д.). Напр.: Фрагмент аннотированного указателя имен и заглавий: "Роман о Розе", поэма, памятник французской литературы (XIII в.) 188 Ронсар Пьер де (1524—1585), французский поэт, глава "Плеяды" 54 По сути дела, здесь указатель объединен с примечаниями, которые необходимы для лучшего понимания текста читателем. Кроме того, Аннотированный вспомогательный указатель становится в некоторой мере самостоятельным справочным пособием, чем - то вроде краткого словарика: по нему можно узнать полное имя и отчество лица, даты его жизни и т. д., точное значение термина и т. д. Для книг на узкую тему это особенно важно, поскольку такие справки в общих справочных изданиях редки. Глухой — вспомогательный указатель спростыми рубриками (без пояснений и подзаголовков, а также подрубрик). Глухой вспомогательный указатель подходит для тех случаев, когда число адресных ссылок в рубриках невелико и читатель легко ориентируется в заголовках рубрик.
По характеру группировки материала различают указатели: 1. Алфавитный 2. Систематический 3. Хронологический 4. Нумерационный Алфавитный указатель — В алфавитном указателе кроме названий газет и журналов отмечаются место и годы их выхода. Приняты сокращения: М. — Москва, Спб. — Санкт-Петербург, П. — Петроград. В тех случаях, когда название печатного органа указывает на место издания (например, Астраханский вестник, Тверской вестник), место выхода газеты или журнала не отмечается. Первые цифры указывают страницу (страницы), на которой издание описано, последующие — страницы, где оно упоминается. Например: А врора (М., 1805—1806) — 115. Аглая (М., 1794—1795) — 93. Аглая (М., 1808—1810, 1812) — 126. Адская почта (Спб., 1769) — 33, 34. Азиатский вестник (Спб., 1825—1827) — 183—184. Азиатский вестник (Спб., 1872) — 543. Азиатский музыкальный журнал (Астрахань, 1816—1818) — 158. Азовские слухи (Таганрог, 1881) — 621, 645. Азовский вестник (Таганрог, 1871—1878) — 534. Академические известия (Спб., 1779—1781) — 59—60. Академические сочинения (Спб., 1801) — 102. Акмолинские областные ведомости (Омск, 1871—1914) — 534. Акционер (М., 1860—1863) — 398, 358, 414. Альбом северных муз (Спб., 1828) — 199. Альманах анекдотов (Спб., 1830, 1831, 1834, 1839) — 211. Альциона (Спб., 1831—1833) — 215. Амур (Иркутск, 1860—1862) — 398—399, 261. Амфион (М., 1815) — 148. Антракт (М., 1866—1868) — 472, 456. Антракт (Спб., 1882) — 637. Аониды (М., 1796, 1797, 1799) — 94. Арлекин (Спб., 1859) — 373. Артиллерийский журнал (Спб., 1808—1811) — 126—127. Артист (М., 1889—1895) — 689—690, 710. Архангельские губернские ведомости (1833—1918) — 263. Археологические известия и заметки (М., 1893—1899) — 724. Систематический — вспомогательный указатель с иерархическим, систематическим порядком рубрик. Такой указатель может оказаться полезным при не систематическом расположении материала в издании (напр., алфавитном, как в энциклопедиях и словарях), т. к. позволяет читателю по-иному вести поиск и, кроме того, устанавливать связь и взаимозависимость статей по содержанию. Построенный на основе хорошо известной читателю классификации, такой указатель может служить хорошим ориентиром для быстрого розыска нужной рубрики. Пример: ВСЕОБЩАЯ ИСТОРИЯ Коробков, Н. Крушение империя Наполеона. N 1 - 2, стр. 83 - 98 Семенов, З. Долгий парламент и демократия в 1640 - 1641 гг. (к 300-летию английской революции). N 1 - 2 стр. 99 - 111. Гельбрас, Г. Крах фашистской авантюры в Иране. N 3 - 4, стр. 54 - 67. Войтинский, Г. Война на Тихом океане. N 3 - 4, стр. 68 - 81. Стальный, В. Утопия Джерарда Уинстэнли. N 3 - 4, стр. 89 - 98. Косорез, Н. Борьба испанского народа против французской оккупации в 1808 - 1813 годах. N 5, стр. 53 - 69. Адамов, Е. "Жизненное пространство германского империализма. N 5, стр. 70-87. Гопнер, С. Новый этап антигитлеровского движения на Западе. N 6, стр. 36- 47. Неедлы, З. Развитие партизанской борьбы в Югославии. N 6, стр. 48 - 64. Ротштейн, Ф. Гитлеризм и прусско-германский империализм. N 6, стр. 65 - 76. Ерусалимский, А. Из истории англо-финских отношений в новейшее время. N 6, стр. 88 - 93. Потемкин, Ф. Теория войн в трудах Карла Клаузевица. N 6, стр. 102 - 109. Губер, А. Германский империализм на Дальнем Востоке. N 7, стр. 63 - 74. Голант, В. Германский империализм в Африке. N 7, стр. 101 - 106. Осипова, П. Из истории Албании (1918 - 1923). N 7, стр. 106 - 111. Линецкий, В. Уроки восточной экспедиции Наполеона. N 7, стр. 111 - 119. Воитинский, Г. Пять лет национально-освободительной войны китайского народа. N 8, стр. 20 - 32. Мосина, З. К вопросу о причинах поражения Франции в 1940 году. N 9, стр, 17 - 29. Коларов, В. Роль Болгарии в захватнических планах Гитлера. N 9, стр. 30- 39. Миллер, А. Турция под гнетом германского империализма в годы стервой мировой войны (1914 - 1918). N12, - стр. 12 - 23. Дмитревский, Н. Создание конституции Соединенных Штатов Америки. N12, стр. 47 - 57. Григорьева, Д. и Швец, К. Из истории подготовки германского фашизма N 12, стр. 57 - 63. Рыковская, О. Голландия во второй мировой войне. N 12, стр. 64 - 70. Хронологический — вспомогательный указатель, построенный в хронологии дат событий, нашедших отражение в издании, и адресующий к соответствующим страницам текста. Напр.:
Нумерационный — вспомогательный указатель, построенный по номерам объектов поиска в их числовом порядке. Например, нумерационным может быть указатель стандартов. Так в настоящем издании построен помещенный в конце текста библиографический список стандартов, ссылки на номера которых содержатся в тексте статей. Указатели должны быть размещены так, чтобы их было проще найти в ходе чтения. Таким местом является либо самый конец издания, либо начало издания. Наименование каждого указателя указывается отдельной строкой, выделяется более сильно, чем текст, наименование каждого поискового слова начинается с новой строки, лучше без абзацного отступа. Следующие строки (если они имеются) набираются с небольшой втяжкой. Номера страниц, на которых помещены основные сведения о предмете, желательно четко выделять шрифтом, например, курсивом, п/ж в таких случаях менее заметно. Если в указателе повторяется много раз одно и тоже слово, его набирают только один раз, а далее заменяют знаком «–». В указателях литературы целесообразно выделять фамилию автора. Не следует в указателях применять разрядку. Для компактности указатели набирают шрифтом пониженного кегля (8,9 пт.) Материалы в указателях обычно располагают в две колонки, а при широком формате книги в три колонки. Можно использовать в оформлении цвет, т.к он служит для ориентировки читателя в книге. В некоторых печатных изданиях разные разделы печатают на бумаге разного цвета. На сегодняшний день многие термины заменяются неологизмами, например, понятие «художественный редактор» уже неактуально, его с большой уверенностью «подсидел» термин «дизайнер». Термин «указатель» все чаще заменяют понятием «Глоссарий». «Глоссарий» (Glossarium) латинского происхождения, в переводе обозначает словарь.
|
