Словарь. Синтайси (стихи нового стиля) - жанр поэзии.Синтайси (стихи нового стиля) - жанр поэзии. Симадзаки То:сон (1872-1943) - поэт и прозаик. Китамура То:коку (1868-1894) - поэт и публицист. «Бунгакукай» («Литературный мир») - литературное общество. «Молодые травы» («Ваканасю:», 1897 г.) - антология Тосон. «Лепесток-ладья» («Хитохабунэ», 1898 г.) - антология Тосон. «Летние травы» («Нацугуса», 1898 г.) - антология Тосон. «Опавшие лепестки сливы» («Ракубайсю:», 1901 г.) - антология Тосон. «Стихи узника» («Сосю: но си», 1889 г.) - поэма Китамура Тококу. «Песнь о волшебной стране» («Хорайкёку», 1891 г.) - поэма Китамура Тококу. ТВОРЧЕСТВО ЁСАНО АКИКО Источники 1. Ёсано, Акико. Спутанные волосы / Акико Ёсано. Пер. с яп. Е.Дьяконовой. − М.: Гиперион, 2007. – 256 с. 2. Багряные пионы. Шедевры поэзии танка «серебряного» века (конец XIX−начало XX вв.) / Пер с яп., предисл. и коммент. А. А. Долина. − СПб.: Гиперион, 2000. – 384 с. 3. Ёсано, Акико. На ложе любви: Из японской поэзии серебряного века / Акико Ёсано. Пер. с яп., предисл. и коммент. Е. Дьяконова. − М.: Эксмо, 2006. – 320 с. 4. Лунные блики / Пер. с яп. А. Долина. − М.: Наука, 1991. − 376 с. 5. Японская поэзия серебряного века: Танка, хайку, киндайси / Пер с яп., предисл., коммент., состав. А. Долина. − СПб., 2004. − 493 с. Литература 1. Сулейменова, А. М. Модернизация японской поэзии традиционных форм / А. М.Сулейменова. – Владивосток: Изд-во Дальневост.ун-та, 2008. – 300 с. 2. Сулейменова, А.М. Свидание звезд. Поэзия и жизнь Ёсано Акико / А.М.Сулейменова. – Владивосток: Изд-во Дальневост.ун-та, 2003. – 176 с. Вопросы 1. Поэзия традиционной формы. 2. Ранние антологии Ёсано Акико. 3. Антологии второго этапа творчества поэтессы. 4. Поздние антологии Ёсано Акико. 5. Знакомство в Сакаи. 6. Встречи в Аватаяма. 7. Переезд в Токио. 8. Начало семейной жизни. 9. Антология «Спутанные волосы»: смятение чувств. 10. Судьба белой Лилии. 11. «Дети звезд». 12. «Мне двадцать лет!». 13. Старая столица.
|
