Правительство, которое ты ограбил, нашло тебя, Зафод, — прошипел Зафоду в ухо незнакомец, — и выслало эскадру жабулонских эсминцев.

Жабулонских эсминцев! — пролепетал Зафод.

Уяснил?

Что такое жабулонские эсминцы? — Зафод точно слышал что-то о них, будучи Президентом, но тогда он обращал мало внимания на государственные дела.

Незнакомец втащил его в какую-то комнату. С ушераздирающим визгом небольшой черный предмет, похожий на паука, пронесся по коридору и исчез за углом.

Это что? — прошипел Зафод.

Жабулонский кибер-скаут класса А. Он ищет тебя, — объяснил незнакомец.

Неужто?

Пригнись!

С другого конца коридора прилетел еще один черный, похожий на паука предмет, только побольше. Он скрылся за углом с ушераздирающим свистом.

А это?

Жабулонский кибер-скаут класса Б. Он тоже ищет тебя.

А этот?

Жабулонский кибер-скаут класса В, и тоже ищет тебя.

Не сказать, чтобы эти роботы отличались сообразительностью, а? усмехнулся Зафод.

Из перехода донесся низкий гул. Гигантская черная тень приближалась к ним со стороны другой башни. Формой и размерами она напоминала танк.

Фотон милостивый, а это что?

Танк, — ответил незнакомец. — Жабулонский кибер-скаут класса Г. Он пришел за тобой.

Может, лучше смыться?

Думаю, да.

Марвин!

Что вам угодно?

Марвин поднялся с кучи мусора поодаль и уставился на них.

Видишь того робота?

Марвин поглядел на огромную черную тень, приближающуюся по проходу. Потом он взглянул на свой тщедушный корпус. Потом он снова взглянул на танк.