Как, совершая Мессу, Брат Иоанн из Алверны упал, как мертвый
Весьма чудесные вещи приключались с Братом Иоанном в вышеназванном Монастыре в Молиано, о чем повествуют братья, бывшие тому свидетелями.
В первую ночь после Октавы (праздничная неделя – прим. переводчика) Святого Лаврентия, в Октаву Успения Богородицы, когда он служил Заутреню в церкви с другими братьями, рвение к милости Божьей снизошло на него, и он вышел в сад, дабы поразмышлять о Страстях Христовых и приготовиться набожно отслужить Мессу, совершать которую была его очередь. Когда он размышлял над словами Освящения Тела Христова и о безграничном милосердии Иисуса, Который не только искупил нас Своей драгоценной Кровью, но и оставил Тело Свое и Кровь Свою как пищу для наших душ, любовь ко сладчайшему Иисусу наполнила его сердце так, что он не мог сдерживаться и восклицал некоторое время «Hoc est Corpus meum» (лат. «сие есть тело Мое» – прим. переводчика). Когда он произнес эти слова, Христос благословенный явился ему с Девой Марией и множеством ангелов, и Дух Божий открыл ему высшие тайны этого великого таинства.
Когда настал день, Брат Иоанн вошел в церковь, столь поглощенный видением, что он повторял вслух вышеупомянутые слова с великим пылом духовным, считая, что его никто не видит и не слышит (между тем там был Брат, который молился на хорах и все видел и слышал), и оставался в таком состоянии, пока не наступил час Мессы. Он приблизился к алтарю и начал совершать Жертву. В этот миг сердце его так переполнилось любовью ко Христу, и ощущения его были так неописуемы, что он не мог выразить их словами, и даже сомневался, не стоит ли ему прервать службу. Подобное случалось с ним и прежде, и Господь умерял его чувства, так чтобы он мог завершить жертву. Решив, что так будет и в этот раз, он совершал службу с великим страхом и трепетом.
Когда Брат Иоанн дошел до Предисловия нашей Госпожи, божественный свет и чувство страстной любви к Богу так возросло в его сердце, что достигнув слов «Qui pridie», он уже едва мог сдерживаться. Когда он приступил к Освящению и произнес над облаткой половину слов, сказав «Hoc est», то уже не мог продолжать, и повторял раз за разом одни и те же слова «Hoc est enim». И причина, по которой он не мог совершать службу была в том, что он видел перед собой Христа со множеством ангелов и не мог сносить Его Величия. Он видел, что Христос не входит в Облатку, и она не пресуществляется в Тело Христово, пока он не произнесет другие слова Освящения - «Corpus meum».
Растерянный, не зная, что делать, настоятель с другими братьями и людьми, бывшими в церкви, приблизился к алтарю и стоял, изумленный, взирая на действия Брата Иоанна. И многие прослезились, видя его благоговение. Наконец, после долгого времени, было угодно Богу, чтобы Брат Иоанн произнес громким голосом слова «enim Corpus meum». И немедленно вид хлеба изменился, и Иисус Христос благословенный, явился в облатке, в Своей телесной форме и в великой славе, являя тем самым смирение и милосердие, с которым Он воспринял плоть Девы Марии, которая теперь ежедневно воплощается в руках священника, когда он освящает Облатку.
Тут Брат Иоанн обрел утешение еще более сладостное, и когда он разделил Облатку и освятил потир, то все телесные чувства его замерли, и тело его упало на спину. Если бы настоятель, стоявший позади, не поддержал его, Брат Иоанн упал бы наземь.
И все братья с мужчинами и женщинами, бывшими в церкви, окружили его, отнесли в ризницу, как мертвого, ибо тело его было совершенно холодное, и его пальцы так окостенели, что их нельзя было ни разжать, ни пошевелить. И в таком состоянии он оставался до третьего часа, ибо было лето.
Когда он пришел в себя, я, находившийся там, очень желая узнать, что он чувствовал, подошел к нему и просил, ради любви к Богу, все мне рассказать. И так как он весьма мне доверял, то рассказал все, что случилось с ним. Помимо прочего, Брат Иоанн сказал мне, что когда он освящал Тело Христово, ему казалось, что душа его тает, как воск, и тело его было будто без костей. Так что он не мог поднять руки или сотворить крестное знамение над Облаткой или над потиром. Также он поведал мне, что перед тем, как стать священником, было открыто ему Богом, что он упадет в обморок, совершая Мессу. Но он отслужил множество Месс, и ни разу с ним не было ничего подобного, так что он думал, что откровение было не от Бога. Тем не менее, примерно за пятьдесят дней до Успения Богородицы, когда это случилось с ним, было вновь открыто ему Богом, что это случится с ним во время Праздника Успения. Но он не вспомнил об этом видении или откровении от Господа нашего в тот миг, когда все случилось.
Во славу и восхваление Иисуса Христа и Его бедного слуги Франциска. Аминь
КОНЕЦ
