Pretext Tasks

Введение

Предлагаемое учебно-методическое пособие предназначено для работы в группах студентов 1 курса учетно-финансового факультета. Пособие включает в себя тексты по специальности, поурочный словарь специальной лексики, предтекстовые и послетекстовые упражнения с учетом основных разделов грамматики.
Курс состоит из 10 уроков и комплекса упражнений направленных на совершенствование навыков чтения и расширение терминологического словаря, а также приложение – грамматический справочник.
Целью данного учебно-методического пособия является расширение активного словарного запаса по специальности, повторение основных разделов грамматики английского языка и совершенствование навыков чтения.
Учебно-методическое пособие составлено в соответствии с учебным планом и программой по курсу «Английский язык».

 

Сontents

1. The First Bankers in Britain

2. English Banknotes and Coins

3. American Money

4. Glimpses of History of Money

5. History of Russian Money

6. Moscow Narodny Bank

7. Bookkeepers, Accountants and Controllers

8. Accounting

9. Accounting and Auditing

10. Borrowing and Lending

11. Appendix

 

Unit I

The First bankers in Britain

Pretext Tasks

I.Vocabulary list:

1. banker 2. Italian 3. Lombardy 4. independent 5. Lombard 6. league 7. the Lombards 8. to settle down 9. part 10. after 11....or so 12. to leave (left) 13. bankrupt 14. to happen 15. mostly   16. to loan 17. to repay   18. so 19. alive 20. banking 21. to locate 22. to be located

банкир итальянец; итальянский Ломбардия независимый ломбардский лига ломбардцы обосноваться, осесть часть в честь, по имени или около того уезжать, покидать, оставлять обанкротившийся случаться, происходить главным образом, большей частью давать взаймы, заем, кредит выплачивать, возвращать (деньги) таким образом живой, в живых банковское дело разместить, поместить быть расположенным

 

II. Translate the following words and word combinations without dictionary:

 

banker, business, in the City of London, a few centuries ago, region, northern Italy, independent cities, group, Italians, to settle down, bankrupt, Lombard street, British banking, head offices, foreign banks, to locate.

 

III. Give the English equivalents to the following words and word combinations:

 

обосноваться (осесть), обанкротиться, давать взаймы, возвращать-выплачивать (деньги), банковское дело, разместить-поместить, независимый, итальянец, банкир, Ломбардия, случаться-происходить, таким образом, независимые города, первые банкиры, регион в северной Италии, оставаться не надолго.

 

IV Match English words with the Russian equivalents:

 

1. independent 2. to settle down 3. to loan 4. to locate 5. Lombardy 6. banking 7. bankrupt

a. Ломбардия b. давать взаймы c. независимый d. разместить, поместить e. обанкротится f. банковское дело g. обосноваться, осесть