Порядок лексико-семантического анализа слова

I. Графическая запись слова в начальной форме.

II. Анализ внутрисловной парадигмы.

1. Толкование значения (значений) слова с помощью словаря: указать количество ЛСВ, определить семантический объем слова – однозначное или многозначное.

2. Характеристика лексического значения (лексических значений) слова:

– по месту в семантической структуре слова: основное или неосновное;

– по способу номинации: прямое или переносное; тип переноса – метонимия, ее вид; метафора, ее вид;

– по степени мотивированности: немотивированное или мотивированное (вид мотивации – словообразовательная, внутрисловная семантическая);

– по сочетаемостным свойствам: свободное или несвободное (тип несвободного значения – фразеологически связанное, синтаксически обусловленное, конструктивно ограниченное).

3. Компонентный (семный) состав лексических значений (при необходимости разграничить денотативно-сигнификативные и коннотативные компоненты).

4. Семантические связи ЛСВ многозначного слова, их тип: радиальная, цепочечная, радиально-цепочечная связь (показать графически).

III. Анализ межсловных парадигматических семантических связей слова

1. Наличие/отсутствие омонимов. Тип омонимов (по степени совпадения парадигм словоизменения: полные/частичные; по происхождению: этимологические, словообразовательные, семантические).

2. Наличие/отсутствие синонимов. Семантический тип синонимов (абсолютные, идеографические).

3. Наличие/отсутствие антонимов. Семантический тип антонимов (контрарные, комплементарные, векторные). Особо отметить случаи энантиосемии и лексической конверсии.

4. Включенность в ЛСГ и СП. Гипонимы и гиперонимы.

IV. Анализ лексических связей слова (социолингвистическая характеристика значений слова).

1. Происхождение (для исконных слов – время возникновения в языке; для иноязычных – источник, время, тип, причина заимствования, степень освоенности языком-реципиентом).

2. Характеристика слова (или ЛСВ) по сфере употребления: общеупотребительное или ограниченного употребления:

– диалектизм, его тип: лексический (собственно лексический, лексико-фоне­матический, лексико-акцентологический, лексико-словообразова­тельный); семантический;

– специальное слово (профессионализм или термин, разряд термина);

– жаргонизм, арготизм.

3. Характеристика слова (или ЛСВ) по функционально-стилевой окраске: межстилевое или маркированное по стилевой принадлежности:

– разговорное;

– книжное (официально-деловое, публицистическое, народно-поэтическое);

– просторечное: просторечное, грубопросторечное, вульгаризм.

4. Характеристика слова (или ЛСВ) по эмоционально-экспрессивной (оценочно-стилистической) окраске: нейтральное или экспрессивно окрашенное (с положительной коннотацией, какой именно; с отрицательной коннотацией, какой именно).

5. Характеристика слова по вхождению в активный или пассивный фонд лексики: активного или пассивного запаса. Характеристика слова пассивного запаса:

1) новое слово (неологизм, окказионализм); устаревающее или устаревшее слово (архаизм, историзм).

2) тип: семантический или лексический.

V. Стилистическая функция в тексте.

1.ЛСВ. Толкование значений	2. Тип лексического значения	3. Семный состав лексического значения
По месту в семантической структуре слова	По спосо­бу номинации	По степени мотивированности.	По сочетаемости
ЛСВ-1
ЛСВ-2 т.д.

 

Авторы-составители –

канд. филол. наук доцент Савёлова Л.А.,

канд. филол. наук, доцент. Попов Р.В.