Расскажите о том, как Вы проводите выходные дни.
OUR UNIVERSITY
1. Прочитайте и запомните следующие слова и словосочетания:
| the only
| [! ounlw]
| единственный
|
| Hydro-Power Plant
| [! haidrou! pauc! pla: nt]
| гидроэлектростанция
|
| hostel
| [! h]stcl]
| общежитие
|
| workshop
| [! wc: k• ]p]
| мастерская
|
| refectory
| [rw! fektcrw]
| студенческая столовая
|
| administrate
| [cd! ministeit]
| управлять, руководить
|
| attend
| [c! tend]
| посещать
|
| day-time and extra-mural courses
| [dei taim ekstrc mjucrcl k]: siz]
| дневные и заочные (курсы, занятия)
|
| tuition
| [tju:! i• n]
| обучение
|
| correspondence
| [k]ri! sp]ndcns]
| заочное отделение
|
| admission (to)
| [cd! mi• n]
| прием (в)
|
| competitive system
| [kcm! petctiv]
| конкурсная система
|
| entrants
| [entcnt]
| абитуриенты
|
| remote areas
| [ri! mout! fcric]
| отдаленные районы
|
| power engineering
| [! pauc /en®i! nicriŋ ]
| энергетика
|
| civil and industrial engineering
|
| гражданское и промышленное строительство
|
| mechanical controllable systems
| [mi! kcnikcl kcntroulcbl]
| системы механического
управления
|
| wood engineering
|
| лесоинженерный факультет
|
| department
| [di! pa: tmcnt]
| кафедра
|
| assistant professor (Am)
|
| доцент
|
| such as
| [! sž ± cz]
| такой как
|
| strength of materials
| [streŋ › ]
| сопротивление материалов
|
| applied electrical engineering
|
| прикладная электротехника
|
| heat and power engineering
| [! hi: t cnd pauc]
| теплотехника
|
| motor transport
|
| автотранспорт
|
| social sciences
| [! sou• cl! saicnsiz]
| общественные науки
|
| focus (on)
| [! foukcs]
| фокусировать, сосредотачивать (на)
|
| process control
| [! prouscs kcn! troul]
| управление технологическим процессом
|
| the humanities
| [hju! mæ nitiz]
| гуманитарные науки
|
| school for higher learning
|
| вуз
|
| humanitarian faculty
| [! fæ kclti]
| гуманитарный факультет
|
| school for higher learning in management
| [! mæ nc®mcnt]
| высшая школа управления
|
| natural sciences faculty
| [næ ±rcl saicns]
| естественно-научный факультет
|
2. Найдите в тексте «Наш университет» английские эквиваленты для следующих русских слов и словосочетаний. Напишите их транскрипцию, отчитайте эквиваленты и выучите их наизусть.
программа обучения
исследования
письменное сообщение
научная карьера
заканчивать (вуз)
проблемы загрязнения
проблемы защиты окружающей среды
следует упомянуть
писать дипломную работу
представить результаты
либо … либо (или …или)
подготовить, провести работу
зачеты
следует подчеркнуть
спортивный зал
бесплатный
цель
со всеми удобствами
обладать
получать стипендию
учебные средства
3. Прослушайте текст «Наш университет» несколько раз и переведите его.
