FOREWORD. 1. Бодрова Ю.В. Русские пословицы и поговорки и их английские аналоги1. Бодрова Ю.В. Русские пословицы и поговорки и их английские аналоги. – М.: АСТ; СПб.: Сова, 2007. – 159 с. 2. Волегжанина, И.С., Аникина, Э.М. Научная конференция: путь к эффективной презентации (Academic Conference: Steps to effective presentation): Учебное пособие. – Новосибирск, изд-во СГУПСа. – 2010. – 73 с. 3. Маркушевская Л.П., Цапаева Ю.А. Аннотирование и реферирование (Методические рекомендации для самостоятельной работы студентов). СПб ГУ ИТМО, 2008. – 51 с. 4. Downes, Colm. Cambridge English for Job-Hunting. – Cambridge University Press, 2008. – 112 p. 5. Cunningham S., Moor P. New Cutting Edge (pre-intermediate). – Longman, 2008. – 176 p. 6. Hutchinson T. Hotline (intermediate). – Oxford University Press, 2007. – 97 p. 7. Microsoft Encarta Encyclopedia 2002 8. Soars J., Soars L. New Headway (intermediate); the Third Edition. – Oxford University Press, 2008. – 159 p. 9. Viney P., Viney K. In English (Practice Pack 3 IN 1, elementary). - Oxford University Press, 2008. – 240 p. 10. http: //www.educations.com 11. http: //educationabroad.global.usf.edu 12. http: //www.qrossroads.eu/studying-in-europe 13. http: //www.qrossroads.eu/find-a-programme-or-institution 14. http: //www.thedailybeast.com/newsweek.html 15. http: //www.youtube.com/
ПРАКТИКУМ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ АУДИТОРНОЙ РАБОТЫ СТУДЕНТОВ ПЕРВОГО КУРСА ВСЕХ ФАКУЛЬТЕТОВ НОВОСИБИРСК 2014 УДК Практикум по английскому языку для аудиторной работы студентов первого курса всех факультетов / Е. С. Быкадорова, И. С. Волегжанина, С. В. Чусовлянова. – Новосибирск: Изд-во СГУПСа, 2014. – 75 с. Практикум рассчитан на 51 час аудиторных занятий и состоит из трех разделов. В первом разделе представлены темы, посвященные личности, семье и будущей карьере студента. Второй раздел включает материалы об образовании в России и за рубежом, а также информацию о Сибирском государственном университете путей сообщения. Третий раздел рассматривает вопросы, связанные с проектной работой студентов: написанием тезисов доклада, использованием визуальной поддержки и особенностями публичного выступления. Практикум предназначен для аудиторной работы студентов 1 курса всех факультетов. Практикум рассмотрен и рекомендован к печати на заседании кафедры «Иностранные языки».
О т в е т с т в е н н ы й р е д а к т о р
Р е ц е н з е н т: к. филол. наук, доцент кафедры иностранных языков ФГБОУ ВПО «НГАВТ» Мартынова Е.И.
© Быкадорова Е. С., Волегжанина И. С., Чусовлянова С. В., 2014 © Сибирский государственный университет путей сообщения, 2014 СОДЕРЖАНИЕ / CONTENTS
“Я слышу и забываю, я вижу и запоминаю, я делаю и понимаю” (Китайская мудрость)
FOREWORD ПРЕДИСЛОВИЕ
Практикум по английскому языку для аудиторной работы направлен на формирование у студентов первого курса общекультурной компетенции, которой, в соответствии с федеральными государственными образовательными стандартами высшего профессионального образования, должны обладать выпускники университетов по завершении обучения. Практикум рассчитан на 51 час аудиторных занятий и состоит из трех разделов. В первом разделе представлены темы, посвященные личности, семье и будущей карьере студента. Второй раздел включает материалы об образовании в России и за рубежом, а также информацию о Сибирском государственном университете путей сообщения. Третий раздел рассматривает вопросы, связанные с проектной работой студентов: написанием тезисов доклада, использованием визуальной поддержки и особенностями публичного выступления. Практикум завершается приложениями, содержащими дополнительный коммуникативный материал, и списком использованной авторами литературы. Структура и логика предъявления содержательной учебной информации в Практикуме обусловлены комплексным подходом. Данный подход помогает студентам овладеть основными видами коммуникативной деятельности: говорением, чтением, письмом и переводом, пониманием аудио и видео фрагментов на английском языке в объеме, достаточном для его практического применения. Каждая тема в разделе начинается с фонетической и межкультурной разминки, далее предлагаются лексико-грамматические задания, направленные на отработку навыков устного общения по заявленной тематике и базовый текст с упражнениями, которые предполагают как индивидуальную аудиторную работу, так и работу в парах и группах. Аудио и видео поддержка позволяет создать на занятии искусственную языковую развивающую среду и обеспечить дидактическое качество высокого уровня. Практикум предназначен для аудиторной работы студентов 1 курса всех факультетов.
|
