Право на публичное исполнение

В 1961 г. Римская конвенция установила правовую охрану исполнений произведений. Впоследствии в Соглашении ТРИПС исполнения произведений признаны объектами смежных прав. В законодательстве большинства стран мира исполнения также считаются объектами смежных прав. Однако в международных договорах и национальном законодательстве определение понятия " исполнение" отсутствует (см. § 6.4).

В большинстве случаев исполнения представляют собой воплощение литературных, музыкальных и иных произведений на сценических площадках и в аналогичных местах. Если исполнение предназначено не для членов семей исполнителей, а для широкого круга лиц, то такое исполнение называется публичным исполнением. Особенностью такого исполнения является то, что оно требует разрешения автора или иного правообладателя произведения, которое воплощается исполнителями. Эта необходимость получения разрешения прямо формулируется в законодательстве в виде предоставления автору или иному правообладателю права на публичное исполнение произведения. Это право может быть определено следующим образом на основе принципа дуализма авторского права.

Право на публичное исполнение - это исключительное имущественное право автора или иного правообладателя на воплощение произведения исполнителями посредством игры, танца, декламирования, чтения, пения или с помощью музыкальных и иных инструментов и технических средств в местах, где присутствуют или могут присутствовать лица, не являющиеся членами семей исполнителей.

Право на публичное исполнение впервые установлено в Бернской конвенции. В соответствии со ст. 11 " (1) авторы драматических, музыкально-драматических и музыкальных произведений пользуются исключительным правом разрешать: (i) публичное представление и исполнение своих произведений, включая публичное представление и исполнение, осуществляемое любыми средствами или способами" *(181).

Публичное исполнение является одним из наиболее массовых способов использования многих видов произведений литературы и искусства. Особенностью публичного исполнения является то, что авторы и иные правообладатели не могут осуществить свои исключительные имущественные права самостоятельно, поскольку они не могут заключить договоры со всеми пользователями их произведений.

Для обеспечения имущественных прав авторов в случаях, когда их трудно практически реализовать в индивидуальном порядке, в каждой стране действуют организации, осуществляющие имущественные права указанных лиц на коллективной основе. В большинстве стран устанавливаются особые ставки (тарифы) авторского вознаграждения за публичное исполнение произведений и порядок применения таких ставок.

В странах с переходной экономикой ставки обычно устанавливаются постановлением правительства. В интересах авторов, как правило, вводятся минимальные ставки авторского вознаграждения за публичное исполнение произведений литературы и искусства. Это означает, что автор может индивидуально заключить договор с пользователем на право публичного исполнения его произведения и по более высоким ставкам.