II. Translate the sentences into English using essential vocabulary.1. Не успели они сесть за стол, как он тут же перешел к делу…………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2. В этой отдаленной деревушке жители с подозрением относились к чужакам. ………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3. Я думаю, что у многих мультфильмов последних лет намного больше интересных сюжетов………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………. 4. Майор не думает, что поэзия в его вкусе…………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………. 5. Мы остались равнодушными после просмотра этого заурядного фильма. ………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 6. Мы не должны допускать, чтобы развлечения мешали работе……………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. IV. Explain the meanings of the words, give examples with them. 1. Conscious (adj.) ……………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 2. Reflect (v.) - …………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… V. Write a review of a film you have watched. It can be one you liked or hated. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Name______________ _ ____________________________ 3rd year Written and oral speech practice MODULE 2 “MOVIES” Variant 1I I.Paraphrase the following sentences using the Speech Patterns. 1. I can’t accept her explanation, but at least I can understand it. ……………………………………………………………………………………………………………. 2. He is not concerned with their accommodation. ……………………………………………………………………………………………………………. 3. Everybody knows that she has little wisdom. ……………………………………………………………………………………………………………. 4. I think she requires a good rest. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5. I wish you hadn’t interfered in the affair, but I am not in your place …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6. The boy said he liked windsurfing, though he disliked certain things. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. II. Match the parts of the word combinations and phrases, translate them. 1. to adapt A. everybody else 2. to recover B. in a role 3. to outshine C. consciousness 4. to make D. a novel for the screen 5. to star E. great difficulty with smb./smth. 6. to have F. a point of doing smth. …………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. III.Translate the sentences into English using essential vocabulary. 1. Ваш рассказ напоминает сюжет фильма, который я не так давно видел…………………… …………………………………………………………………………………………………………… 2. Этот боевик очень захватывающий, он имеет огромный успех у публики………………… ……………………………………………………………………………………………………………. 3. Его схватили за запястье и повели; он шел, не сопротивляясь………………………………. ………………………………………………………………………………………………………….. 4. Освещенная лампой фигура Алана ясно отражалась в стекле окна, которое находилось около его письменного стола. …………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………….. 5. Он неудачно был выбран на роль Отелло. ………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………. 6. Через некоторое время больной пришел в себя, открыл глаза и спросил: «Где я?». …………………………………………………………………………………………………………… IV. Explain the meanings of the words, give examples with them. 1.Constant (adj.) ……………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 2.Resist (v.) - …………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………….. V. Write a review of a film you have watched. It can be one you liked or hated. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Name______________ _ ____________________________ 3rd year Written and oral speech practice MODULE TEST 3 “Education” Variant I I. Paraphrase the following sentences using the Speech Patterns. 1. You oughtn’t deny the fact. ………………………………………………………………………………………………………….. 2. The stink of the stuff was unbearable. …………………………………………………………………………………………………………. 3. It’s you who must go and see for yourself. ……………………………………………………………………………………………………………. 4. The children were upset when they understood that they were despised by their leader. …………………………………………………………………………………………………………… 5. I find the sound of the music quite familiar. …………………………………………………………………………………………………………. 6. I had enough courage to tell him that he would change his mind. ………………………………………………………………………………………………………….. Translate the following words and word combinations. 1. обязательное образование-……...…………………………………………………………………. 2. заочная форма обучения - …………………………………………………………………………………. 3. завуч- …………………………………………………………………………………………………………. 4. иметь ограниченное время –………………………………………………………………………………….. 5. Министерство Образования и Науки-………………………………………………………………………… 6. приличные условия - ………………………………………………………………………………………… 7. транжира - …………………………………………………………………………………………. 8.до мозга кости……………………………………………………………………………………… 9. демонстрироватьтовары - ………………………………………………………………………… 10. хороший обед - ……………………………………………………………………………………. Translate the sentences into English using essential vocabulary 1) Судьба нам улыбнулась и мы нашли то, что искали……………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 2) В сущности, он поставил перед нами задачу………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………… 3) Неужели вы думаете, что я не воспользуюсь этим случаем?...................................................................... ……………………………………………………………………………………………………………………… 4) Работа в шахте была тяжёлой и изнурительной…………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………5) Джеймс редко проявлял признаки волнения………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………6) Меня отослали к редактору, т.к. у него были все справочники…………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7) У Вашего дядюшки горячий нрав. Ему не нравится, когда ему мешают………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. III. Explain the meanings of the words, give examples with them. 1. Admit (v.) - ……………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
2.Teference (n.)- ………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
IV. Dwell upon the topic “For and against using punishment in class”. (≈15 sentences) …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Name______________ _ ____________________________ 3rd year Written and oral speech practice MODULE TEST 3 “Education” Variant II Paraphrase the following sentences using the Speech Patterns. 1. All children knew that John was devoted to his pets, and respected this feeling. …………………………………………………………………………………………………………….2. My little daughter loves cartoons and puppet films. Everybody knows it…………………………….. …………………………………………………………………………………………………………… 3. What a nice tune…………………………………………………………………………………… 4. It’s you who must decide……………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………… 5. You couldn’t help admiring her slim figure, bright eyes and soft voice………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………. 6. You oughtn’t ask for more…………………………………………………………………………… Translate the following words and word combinations. 1. ясли –………………………………………………………………………………………………… 2. дошкольное воспитание-…………………………………………………………………………… 3. ректор-………………………………………………………………………………………………… 4. подавать заявление - ………………………………………………………………………………… 5. экзаменационная комиссия- ………………………………………………………………………… 6. скромное поведение - ……………………………………………………………………………….. 7. пустырь - ……………………………………………………………………………………………... 8.проявлять смелость - ……………………………………………………………………………….. 9. справочник - …………………………………………………………………………………….. 10. владеть собой - ………………………………………………………………………………….
|
