Студопедия — Ex.4. Translate into English.
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Ex.4. Translate into English.






1. Ця компанія виробляє найсучасніші телевізори.

2. Не заважай мені! Я працюю над перекладом економічної статті.

3. Транснаціональні корпорації працюють в багатьох країнах світу.

4. Мій брат займається малим бізнесом.

5. Економічна ситуація в країні впливає на розвиток бізнесу.

6. Багато європейських компаній торгують з Японією.

7. Зараз уряд намагається знизити ціни на продовольчі товари.

8. Мій приятель вивчає економіку.

9. Моя фірма зараз шукає нових партнерів по бізнесу.

10. Він заробляє $ 15, 000 на рік.

11. Мене не цікавить ваша пропозиція. Я розширюю свій власний бізнес.

12. Власники торгових підприємств зустрічаються завтра о 9 годині.

13. Ця фірма завжди надає якісні послуги.

14. Він немає ніякої уяви про те, як керувати підприємством.

 

Speech and Discussion

 

Ex.1. Talk to your groupmates:

swhich is the most interesting to work in:

a bank, a computer company, a hotel, a restaurant, a supermarket.

schoose one of the places and speak about the advantages and the disadvantages of working there.

 

Ex.2. If you were to choose where to work, would you prefer small business or big business? Why?

 

Ex.3. Familiarize yourself with the following idioms. Consult your dictionary and translate the sentences into Ukrainian. Think of situations where you could use them:

1. I will make it my business to see that he gets the job finished in good time.

2. On his arrival he was robbed of all his money; a bad business!

3. He must mean business. He has paid ₤ 500.

4. You mind your own business and stay out of mine!

5. You have no business reading my mail!

 

Ex.4. Comment on the following proverbs and sayings. Think of situations where you could use them:

“Everybody's business is nobody's business.”

“Business before pleasure.”

 







Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 976. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Практические расчеты на срез и смятие При изучении темы обратите внимание на основные расчетные предпосылки и условности расчета...

Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...

Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...

Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...

Тема 2: Анатомо-топографическое строение полостей зубов верхней и нижней челюстей. Полость зуба — это сложная система разветвлений, имеющая разнообразную конфигурацию...

Виды и жанры театрализованных представлений   Проживание бронируется и оплачивается слушателями самостоятельно...

Что происходит при встрече с близнецовым пламенем   Если встреча с родственной душой может произойти достаточно спокойно – то встреча с близнецовым пламенем всегда подобна вспышке...

Мотивационная сфера личности, ее структура. Потребности и мотивы. Потребности и мотивы, их роль в организации деятельности...

Классификация ИС по признаку структурированности задач Так как основное назначение ИС – автоматизировать информационные процессы для решения определенных задач, то одна из основных классификаций – это классификация ИС по степени структурированности задач...

Внешняя политика России 1894- 1917 гг. Внешнюю политику Николая II и первый период его царствования определяли, по меньшей мере три важных фактора...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.01 сек.) русская версия | украинская версия