Мир «Человека в высоком замке» и наш разделены крошечным не-
счастным случаем, одной-единственной пулей, вылетевшей из ружья
убийцы-наемника. Однако возможно также, что параллельный мир
может отделять от нашего ничтожное возможное событие: одно-
единственное квантовое событие, воздействие космического луча.
В одном из эпизодов сериала «Сумеречная зона» человек просы-
пается и обнаруживает, что жена не узнает его. Она с криком выгоня-
ет его, угрожая тем, что вызовет полицию. Бродя по городу, человек
выясняет, что и закадычные друзья также не узнают его, будто бы он
никогда и не существовал. В конце концов он заходит в гости к своим
родителям; это посещение потрясает его до глубины души. Родители
заявляют, что они видят его впервые и вообще у них никогда не было
сына. Оставшись без семьи, друзей и дома, герой бесцельно бродит
по городу и в конце концов, как бездомный, засыпает на скамье в
парке. Проснувшись на следующий день, он обнаруживает, что снова
лежит в удобной постели рядом со своей женой. Однако, когда жена
поворачивается к нему лицом, он с ужасом видит, что это вовсе не
его жена, а совершенно незнакомая женщина, которой он никогда
прежде не видел.
Возможны ли такие абсурдные ситуации? Может быть. Если бы
главный герой «Сумеречной зоны» задал несколько откровенных
вопросов своей матери, то, возможно, узнал бы, что она перенес-
ла выкидыш, а потому у нее действительно никогда не было сына.
Иногда один-единственный космический луч, одна-единственная
частица из открытого космоса может проникнуть глубоко в ДНК эм-
бриона и стать причиной мутации, которая в конце концов вызовет
выкидыш. В таком случае одно-единственное квантовое событие мо-
жет разделить два мира — тот, где вы живете и являетесь нормальным
полезным гражданином, и еще один, абсолютно идентичный перво-
му, где вы так и не были рождены.
Перемещение между этими мирами находится в соответствии с
законами физики. Но оно чрезвычайно маловероятно; вероятность
того, что это случится, астрономически мала. Однако, как вы видите,
квантовая теория дает нам картину намного более странной вселен-
ной, чем та, которую подарил нам Эйнштейн. В теории относитель-
ности сцена жизни, на которой мы играем свои роли, может быть
сделана из резины, и актеры передвигаются между декорациями по
кривой. Как и в мире Ньютона, актеры в мире Эйнштейна повторяют
строчки своих написанных заранее ролей. Но в «квантовой» пьесе
актеры внезапно выбрасывают свои сценарии и начинают играть
по своей собственной воле. Марионетки обрывают свои нитки.
Устанавливается царство свободной воли. Актеры могут исчезать
и снова появляться на сцене. Что еще более странно, они могут об-
наружить, что появляются в двух местах одновременно. Произнося
свои реплики, актер никогда не может быть уверен, что партнер вне-
запно не исчезнет и не появится в другом месте.
