Термин DAF — доставлено до границы

 

Например: DAF Vypury — Torfianovka.

Термин DAF (delivered at frontier) — доставлено до границы означает условие, что продавец считается выполнившим свои обя­зательства по поставке, когда прошедшие экспортные формаль­ности товары (неразгруженные) доступны для покупателя в указанном пункте и месте на границе, но до прохождения таможен­ного поста соседней страны.

Под словом «граница» понимается любая граница, включая границу страны экспортера, поэтому важно, чтобы граница, о которой идет речь, была особо определена названием пункта и места.

Если стороны желают, чтобы продавец взял на себя обязанно­сти по разгрузке товара с прибывшего ТС и нес все риски и рас­ходы за такую разгрузку, это должно быть четко указано в соот­ветствующем дополнении к договору купли-продажи.

Условие DAF применимо к любому виду перевозок, но глав­ным образом предназначено для перевозки товаров железнодо­рожным и автомобильным транспортом, когда товар поставля­ется до сухопутной границы. Если для доставки будет использо­ван морской транспорт, следует применять условие DES или DEQ.

Договор перевозки может заключаться до пограничной стан­ции, может включать в себя перевозку транзитом через третью страну, но часто по просьбе покупателя на его риск и за его; счет транзитный документ в стране отправления выписывается для перевозки до места окончательного назначения в стране

импорта.

Продавец несет все риски и расходы в связи с операциями на границе, которые зависят от обычаев и правил торговли (пере­грузка из вагонов одной колеи в вагоны другой, выгрузка, про­верка качества, веса, переупаковывание, перемаркировка).

Согласно условию DAF ни у продавца, ни у покупателя нет обязательств в отношении страхования груза, поэтому страхова­ние производится сторонами добровольно.

Основные обязанности продавца. К ним относятся следующие;

• доставить товар, прошедший экспортную проверку, на на­званную границу (или на оговоренное место на границе, например перед пунктом таможенного контроля);

• обеспечить покупателя документами, которые давали бы ему возможность принять товар (например, транспортный документ, складское свидетельство).

Основные обязанности покупателя. К ним относятся следующие:

• взять на себя доставку товара с названной границы (или огoворенного места на границе) согласно договору;

• иметь все импортные лицензии и оплатить пошлины.

Документы. Продавец должен представить коммерческую накладную, экспортную лицензию, обычный перевозочный документ, складское свидетельство и другие документы, необходимые для экспорта.

Покупатель должен представить документ о сквозном транспортировании и дополнительные документы для импорта.